Praca z terenu Muzeum Stutthof

SP65KLS

1-31 maja 2010r.

UWAGA: ŁĄCZNOŚCI NA DYPLOM STACJA ROZPOCZNIE 9 MAJA OD GODZ. 06:00 CZASU LOKALNEGO W PAŚMIE 80 M.

Czesław SP2QCR is comming...

Wspólnie z Henrykiem SP2HFS zawieszają anteny.  So much difficult. 

   SP70WAR  

1-30 września 2009r.

70. rocznica wybuchu II wojny światowej oraz pierwszego transportu więźniów do KL Stutthof 

W okresie od 1 do 30 września 2009r. planowane jest uruchomienie z terenu Muzeum Stutthof radiostacji okolicznościowej SP70WAR, upamiętniającej 70. rocznicę wybuchu II wojny światowej oraz pierwszego transportu więźniów do KL Stutthof. Radiostacja będzie zainstalowana w budynku byłej komendantury obozu. W dniu 2 września, w 70. rocznicę pierwszego transportu do obozu, pierwszych 150 polskich korespondentów stacji SP70WAR otrzyma za nawiązanie łączności pamiątkowy, bezpłatny dyplom. Akcji patronuje oraz sponsoruje Muzeum Stutthof. 1.06.2009r.-SQ2AJS

SP70WAR

Between 1st and 30th September 2009 we are planning to activate a special radio station SP70WAR from the area of Stutthof Museum, commemorating the 70th anniversary of the outbreak of the Second World War and the first transport of prisoners to the German concentration camp Stutthof. The radio station will be operating in the former camp administration building. The event is sponsored by Stutthof Museum.

Anlässlich des 70. Jahrestags des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs und des ersten Häftlingstransports ins KL Stutthof wird vom 1. bis 30 September im Museum Stutthof in Sztutowo eine Gedenkrundfunkstation SP70WAR in Betrieb genommen. Alle Funkverbindungen mit dem Sender werden mit einer Gedenkkarte bestätigt. Die Arbeit der Rundfunkstation organisiert der Radioklub „Jantar” SP2PHA (deutsch: Klub der Kurzwellenfunkgerätbenutzer) mit Sitz in Stegna. Die Gedenkstätte Stutthof übernimmt die Schirmherrschaft für das Projekt. Alle Informationen sind auf der Homepage des Museums Stutthof http://www.stutthof.pl und auf der Seite des Klubs „Jantar” http://sp2pha.republika.pl/stutthof.html zu finden. 

Dyplom będzie wysyłany direct. Koledzy, których adresy nie figurują w callbooku, proszeni są o podanie adresu podczas łączności ze stacją SP70WAR.

Zdjęcia u dołu dyplomu przedstawiają:

• 1 września 1939r. - Niemcy wkraczają do Polski. Zdjęcie wykonał sopocki fotograf Hans Sönnke, który dokumentował agresję Niemców na Pomorzu. Zdjęcie zostało prawdopodobnie wykonane w połowie września 1939r. i jest typową propagandową manipulacją, jednakże traktujemy je, jako symbol rozpoczęcia II wojny światowej. Fotografię wykonano na przejściu granicznym między Polską a Wolnym Miastem Gdańskiem w Kolibkach, a nie na granicy między Polską a Rzeszą. Na zdjęciu widać nie żołnierzy Wehrmachtu, lecz gdańskich formacji policyjnych.

Oto cała fotografia. U dołu zdjęcia widnieje podpis w języku niemieckim umieszczony przez H. Sönnke : „Szlaban na polskiej granicy został usunięty”...

...a tak wyglądały przygotowania do jego wykonania.

• Obraz więźnia KL Stutthof - Nikołaja Kuzniecowa - "Egzekucja dwóch nastoletnich Rosjan".  Byli to dwaj bracia, Gajewscy, którzy za próbę ucieczki z obozu zostali powieszeni w obecności wszystkich więźniów Stutthofu. Egzekucja ta jest opisana w wielu relacjach ocalałych więźniów. Tam m.in. opisuje ją Krzysztof Dunin-Wąsowicz w swojej, wydanej w 1946r., książce "Stutthof. Ze wspomnień więźnia obozu koncentracyjnego": "Duże wrażenie na asystującym przy egzekucji męskim obozie zrobiło powieszenie dwóch młodych Rosjan, braci, za ucieczkę i zranienie Niemca przy ujęciu ich przez policję. Było to w trzeci dzień Bożego Narodzenia, na placu apelowym, gdzie stała oświetlona o zmroku choinka. Właśnie obok tej choinki Niemcy postawili szubienicę, na której zawisnąć mieli obaj chłopcy, liczący zaledwie po kilkanaście lat. Młodszy z nich zaczął płakać, ale starszy pocieszał go, że to nie boli i przed straceniem krzyknął: „Czerwona Armia pomści naszą śmierć! Niech żyje komunizm!".

Obraz N. Kuzniecowa

• 19 września 1939r,-Adolf Hitler, tłumnie witany  przez miejscowych Niemców, tryumfalnie wjeżdża do Gdańska.                                                   

  12.06.-7.09.2009r. sq2ajs

Pierwsza strona karty QSL. 22.06.2009r. sq2ajs

Druga strona karty QSL. 06.07.2009r. sq2ajs

Informacja o pracy SP70WAR, zamieszczona w miesięczniku QTC. 03.07.2009r. sq2ajs

Informacja o pracy SP70WAR, zamieszczona w miesięczniku "Świat Radio". 07.08.2009r. sq2ajs

Informacje o SP70WAR opublikowane w Internecie:

ZDJĘCIA Z PRACY SP70WAR

31-08-2009 - instalacja

Czesław SP2QCR i Henryk SP2HFS wieszają anteny...

...a w tym czasie Muzeum Stutthof odwiedzają różne ważne osoby...

Andrzej SQ2AJN - będzie pracował również na UKF.

Czesław przeprowadza próbę skuteczności anten. Dopasowanie ekstra!

Nie tylko my pracowaliśmy. Na terenie Muzeum pracowała ekipa montująca wystawę plenerową "Świadkowie Generacji".

Nadchodzą posiłki! Z Gdańska przyjechał na rowerze Witek SP2MHC.

1-09-2009

Na tym pracowaliśmy (sprzęt SP2QCR, fotomontaż PaintNet). Dodatkowo wykorzystywaliśmy klubowego Kenwooda TS450S

SP2QCR

Stacja SP70WAR rozpoczęła pracę o godz. 4:45. Przez pierwsze dwie godziny Czesław i Witek przeprowadzili prawie 300 qso's na CW i SSB!  Radiostacja jest zainstalowana w budynku byłej komendantury obozu, w jednym z pokoi mieszkalnych przeznaczonych w tamtym czasie dla oficerów SS.

2-09-2009

  Praca idzie pełną parą. Do ekipy dołącza Stasiu SP2FGO Do wieczora bilans wynosi 1087 qso's. To rekord pracy stacji z terenu muzeum Stutthof.

3-09-2009

SP70WAR  gości Zbyszka SP2QCS, który w krótkim czasie powiększa bilans o kolejne 100 qso's. Na popołudnie pracę zapowiada Andrzej SQ2AJN...,

...który rozpoczął nadawanie o godz. 15:00. 

4-09-2009

"J-23 znowu nadaje", czyli Waldek SQ2AJS (na zdjęciu) i Czesław SP2QCR (robi zdjęcie i dlatego niewidoczny). 

I dalej praca przez wrzesień. Ostatnie qso's Witek SP2MHC robi 29 września.

2-10-2009 - zakończenie

Koniec wieńczy dzieło. Przeprowadziliśmy 2172 qso's z 54. krajami. 2 października spotkaliśmy się u Andrzeja SQ2AJN i dokonaliśmy podsumowania akcji. Do zobaczenia w następnej ekspedycji!!!

Akcja dyplomowa zakończona

Poniżej znaki wywoławcze zdobywców dyplomu SP70WAR 

SP8BWE SP9MQU SP8FIQ SP5XOL SQ6NLO SP7IL SQ8AQO SQ7HUM SP8BJU/5 SP8GKE SQ4INS SP7IUX SP5LM SP2ERD/2 SP9OHS SP6RYP SP2AEK SP1TJ SP7FGA SN40DVP SP5AHR SP3GXH SQ2AHL SP3TLB SP8JPR SQ5FLN SP2IHI SP2PAQ SP5IKO SP4BBU SP8DWI SP2FAP SQ9LFQ SP4KDX SP1MVG/1 SP8AJK SQ2BXI SQ3JPG SP2LTW SP8SRS SP5BWO SQ8MXL SP6GHR SP1JKO SP7ROI SP5DZG SQ9LOM SP3HLM SQ3MVH SP1IWC/9 SP6DMQ HF70R SQ7LQT SP4GFG SP1FVG SP9UXB SP6PCB/6 SQ3LVW/3 SP1EHI SQ3NQD SP5FHF SP2CCO SP4STH/4 SP2NJC SP2Y SQ6ODB SP9DAM SQ7AET SQ8JQX/9 SQ5RDD SP4OZ SP4PSU SP8AJC SP3WBB SP9DTE SQ6NTL SP9JPA SP2MGW SP3EWP SP3ZBY SP9BCH SP2QVY SP2AHN SP8YZZ SQ5YUY SP4CJA SQ4IOH SP3FTA SP7EVK SP9AFE SP2MSL SQ2MMV SQ4JEN SP1DUC SP8GJN SP9IBJ SP2SGN SQ9IVE SQ2DMM SP5KVW SO70M SP4WLW SQ6IYR SP6DNZ HF14MTR SP2WDU SP2DKI SP1EPR SQ7VO SP1NQN SQ9NIS SP7AZP/5 SP4OIZ SP9BNM SP3OZW SP4ICD SP7PKI SP7NPV SP9HVV SP1MWQ SP4LVK SP9AFE SP4MSR SP4GHL SP2CWO/8 SQ3NVS HF70NMW SQ5NWD SP2IST SP9BWJ SP9TTX SQ8GRY SQ8MZW/6 SP2WDV SP6NIC SQ9MDF SP4KHM SQ2MTJ SO70N LY1CT SP6TGR SP9CLU SP3MFA SP6BEN SP7XIG SQ9NOP SP2CLJ SP6PLH SP9UMJ SP4IOK SP9PEX SQ9JJN SQ5EBE SQ4IOI SP8RSM/8 SP1MVD SP9OJM HF70W SP2BSD SP2CQF SP2HQP SP2IPT SP2IQD SP2QCS SP2QOY SP2WGU SP2XE SQ2BXI SQ2CDM SQ2DPA SQ2EEQ SQ2GH SQ2HFS SQ2HV SQ2LIA SQ2MMP SQ2MMS SQ2NNN SQ3MKW SP2-7354-BY SQ9ITA SP9TTX.

DYPLOMY ZOSTAŁY JUŻ WYSŁANE, POROSIMY WIĘC O NIE PRZYSYŁANIE ZGŁOSZEŃ!  sq2ajs 16-09-2009

UWAGA: nie posiadamy adresów następujących kolegów:

SP8GJN SQ8JOX SQ9IVE SP9CLU SP9BWJ SP2CWO SP9HVV SP2MTJ SQ4INS SP3HLM SP2WGU SQ2HV SP8GRY SP4STH SP1MWQ SP2DMM SQ5YUY SP2AHN SQ7AET SP3MPA SQ3NUS SP4ICD.   

KOLEDZY CI, JEŻELI CHCĄ OTRZYMAĆ PAMIĄTKOWY DYPLOM, PROSZENI SĄ PRZESŁANIE SWOICH ADRESÓW NA ADRES EMAIL SP2PHA.

Karty qsl wysyłamy tylko przez biuro. Wszyscy, którzy przyślą direct, proszeni są o dołączenie koperty ze znaczkami.

SP60KLS - 2005r.

 

RADIOSTACJA OKOLICZNOŚCIOWA PRACUJĄCA W DNIACH: 1 - 31 MAJA 2005R. Z TERENU PAŃSTWOWEGO MUZEUM STUTTHOF Z OKAZJI 60. ROCZNICY WYZWOLENIA OBOZU. RADIOSTACJA BĘDZIE ZAINSTALOWANA W BUDYNKU BYŁEJ KOMENDANTURY OBOZU.

GŁÓWNE UROCZYSTOŚCI ROCZNICOWE ODBĘDĄ SIĘ W DNIU 7 MAJA. TEGO DNIA, PIERWSZYCH 100 POLSKICH KRÓTKOFALOWCÓW, KTÓRZY NAWIĄŻĄ ŁĄCZNOŚĆ ZE STACJĄ, OTRZYMA DYPLOM PAMIĄTKOWY. DYPLOM JEST BEZPŁATNY. OPERATORZY STACJI, W RAZIE KONIECZNOŚCI, PROSZENI SĄ O PODAWANIE ADRESÓW, NA KTÓRE MAJĄ BYĆ WYSŁANE DYPLOMY.

 

okolicznościowa karta qsl

 

Pamiątkowy dyplom

Tak pracowaliśmy

                                                         

                   30 kwietnia: Czesław i Zygfryd przygotowują sprzęt do pracy                   Czesław: co by tu jeszcze...

7 maja - obchody 60. rocznicy wyzwolenia KL Stutthof

My pracowaliśmy przy radiostacji...

                   

 

...a w tym samym czasie w Muzeum Stutthof trwały uroczystości rocznicowe:

 

             

           

Podsumowanie

Operatorzy stacji SP60KLS przeprowadzili łącznie 1390 qso's z 48. krajami w/g DXCC.

Janina Grabowska – Chałka 1945 – 2004

OSTATNIE POŻEGNANIE

      

         W piątek, 12 listopada, na cmentarzu w Sztutowie, została pochowana Janina Grabowska – Chałka, była dyrektor Państwowego Muzeum Stutthof. To m.in. dzięki niej klub SP2PHA mógł organizować na terenie Muzeum Stutthof pracę stacji okolicznościowych.

         Urodziła się 8 lutego 1945r. w Chmielniku pow. Busko Zdrój. W czerwcu 1968r. ukończyła, jako magister historii, Wydział Humanistyczny Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Gdańsku, a już 15 lipca tego samego roku podjęła pracę w Państwowym Muzeum Stutthof na stanowisku asystenta w dziale naukowo-badawczym. W 1977 roku została mianowana dyrektorem Państwowego Muzeum Stutthof i funkcję tę pełniła do kwietnia 2004 roku, kiedy to atakowana przez śmiertelną chorobę, z którą walczyła od ponad roku, odeszła na emeryturę.

         Była osobą skromną, o wielkim sercu i prawości. Jako Szef, choć czasami wymagająca, była bardzo lubiana przez pracowników. To z jej ust, w tych obecnie trudnych czasach, padły słowa: „prędzej sama podam się do dymisji, niż zwolnię kogokolwiek z przyczyn ekonomicznych”. Za to m.in. była przez swoich podwładnych lubiana i poważana. W okresie pełnienia przez nią funkcji dyrektora, Państwowe Muzeum Stutthof stało się tym, czym jest dzisiaj – instytucją dobrze zorganizowaną, uporządkowaną, ze znacznym dorobkiem naukowym. Jest to zasługa zarówno jej, jak i współpracowników, którymi w sposób profesjonalny kierowała.

         Przez lata pracy w Muzeum Janina Grabowska - Chałka utożsamiła się z tym terenem tak bardzo, iż jej ostatnim życzeniem było, żeby została pochowana na cmentarzu w Sztutowie. W ostatniej drodze towarzyszyła jej rodzina, przyjaciele, pracownicy Państwowego Muzeum Stutthof, przedstawiciele instytucji, z którymi współpracowała.

Przedwcześnie odszedł od nas człowiek niezwykłego serca, uczciwości i prawości. Niech spoczywa w pokoju!

         Waldemar Szymański  SQ2AJS   

 

STUTTHOF 2000

  3Z0KLS

W 2000 roku przypadła 55. rocznica wyzwolenia obozu koncentracyjnego Stutthof. Dla upamiętnienia tej rocznicy, w okresie od 01. do 31.05.2000r. z terenu Muzeum Stutthof w Sztutowie pracowała radiostacja okolicznościowa 3Z0KLS. Sufiks KLS symbolizuje niemiecką nazwę obozu: konzentrationslager Stutthof. Pracę radiostacji zorganizował klub krótkofalowców „Jantar” SP2PHA, a patronowało jej Muzeum Stutthof oraz Gminny Ośrodek Kultury, Sportu, Turystyki i Rekreacji w Stegnie. Łączności ze stacją 3Z0KLS były potwierdzane okolicznościowymi kartami qsl, a za łączność w dniu 07.05.2000r. w czasie trwania uroczystości rocznicowych, przyznawany był bezpłatny, pamiątkowy dyplom.  Karty można wysyłać przez biuro qsl nr 16 oraz direct na adres klubu SP2PHA.

This year it is 55 anniversary of the Liberation of the Concentration Camp Stutthof. For commemoration of this event the 1^st to 31^st May 2000 we was working in the Stutthof Museum as radio station 3Z0KLS. The suffix KLS symbolizes the German name of the Camp: KONZENTRATIONS LAGER STUTTHOF. The working of the radio station was organized by “JANTAR” Club SP2PHA under patronage of Stutthof Museum and Municipal Centre of Culture, Sport, Tourism and Recreation in Stegna. The connections with the station 3Z0KLS was confirming the card QSL and on the 7^th of May 2000 during the anniversary ceremony we granted free, commemorative diploma. We have obtained 1485 qso’s with 96 countries of DXCC.

                                                                              Karta QSL                                              Dyplom                            

  Team 3Z0KLS - od lewej: SQ2AJN, SP2FAP, SP2CCO, SQ2AJS, SQ2AJI, SQ2IIF, SQ2EJY,  Henryk. W środku: Janina Grabowska-Chałka, dyrektor Muzeum Stutthof

 Henryk, SQ2EJY, SP5NOI, SP5IWI, SP2CCO, SQ2AJS

Stanowisko pracy stacji w Muzeum

Wyniki pracy radiostacji: 1495 QSO’s z 96 krajami wg DXCC  

Kilka słów historii:

Stutthof był pierwszym poza granicami III Rzeszy (od 2 września 1939 roku) i najdłużej działającym (do 9 maja 1945 roku) hitlerowskim obozem koncentracyjnym. Podczas 2077 dni funkcjonowania osadzono w nim około 110 tysięcy więźniów z 25 krajów, najwięcej Polaków, Żydów i Rosjan, spośród których 65 tysięcy poniosło śmierć w wyniku złych warunków, pracy ponad siły, głodu, chorób, a także na skutek eksterminacji poprzez rozstrzeliwanie, wieszanie, uśmiercanie trującymi zastrzykami, zgazowanie. Dzisiaj Muzeum Stutthof jest Międzynarodowym Miejscem Pamięci. Tu także, w oparciu o tragiczne fakty, rodzi się nowe myślenie o wspólnej przyszłości różnych narodów.

  Muzeum Stutthof – brama śmierci

Stutthof from the 2-nd of September 1939 on has been the first nationalsozialist concentrationcamp abroad the borders of the Third Reich. It also has been the longest lasting (to 9-th of May 1945). In the 2077 days its existence 110000 men and women of 25 nations have been imprisoned there, most of them Poles, Jews and Russians. 65000 died because of the bad living-conditions, of hunger and illness, but also were killed. They were shot, hanged, killed by poisoned injections or gased. Today Stutthof is a place of international memory, where, basing on the tragic fact of history, grows the new thinking on a common future of all nations. 

Stutthof wurde ab 2. September 1939 das erste KZ außerhalb der Grenzen des Dritten Reiches. Es war auch das KZ welches am längsten bestand (bis zum 9. Mai 1945). In den 2077 Tagen seiner Existenz waren dort insgesamt 110000 Häftlinge aus 25 Ländern, die meisten von Lebensverhältnisse, Aufgehängt, durch Giftinjektionen getoelet oder vergast. Heute ist Stutthof ein internationaler Ort des Gedenkens. Hier wächst, basierend auf den tragischen Fakten der Vergangenheit, der neue Gedanke an eine gemeinsame Zukunft aller Nationen.

Jeśli chcesz dowiedzieć się czegoś więcej o historii obozu koncentracyjnego Stutthof - napisz do nas lub bezpośrednio na adres Muzeum "Stutthof": Państwowe Muzeum "Stutthof" 82-110 Sztutowo ul. Muzealna 6 tel. 055 247 83 53, fax: 055 247 83 58. http://www.stutthof.pl

SP50KLS

W maju 1995 roku, na terenie Muzeum „Stutthof” w Sztutowie, członkowie klubu zorganizowali radiostację okolicznościową SP50KLS, która pracowała z okazji 50. rocznicy wyzwolenia obozu koncentracyjnego Stutthof. Podobna akcja planowana jest w 2000 roku. Za łączność z tą stacją przeprowadzoną w dniu 09.05.1995r. t.j. w dniu wyzwolenia obozu, 200 krótkofalowców otrzymało pamiątkowy dyplom:

    In May 1995 at the Stutthof Museum in Sztutowo the members of our club organized special radio station SP50KLS which worked on the occasion on the 50ty anniversary of the Liberation of the Concentration Camp Stutthof. For that QSO’s with SP50KLS we had granted the diploma: